Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
249258 of 533 results
249.
Surround 5.0
Περιφερειακός ήχος 5.0
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/channelmap.c:791
250.
Surround 5.1
Περιφερειακός ήχος 5.1
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/channelmap.c:797
251.
Surround 7.1
Περιφερειακός ήχος 7.1
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/channelmap.c:804
252.
xcb_connect() failed
Αποτυχία xcb_connect()
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/client-conf-x11.c:61 src/utils/pax11publish.c:97
253.
xcb_connection_has_error() returned true
Επιστροφή αληθούς της xcb_connection_has_error()
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/client-conf-x11.c:66 src/utils/pax11publish.c:102
254.
Failed to parse cookie data
Αποτυχία ανάλυσης δεδομένων μπισκότου
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/client-conf-x11.c:102
255.
fork(): %s
fork(): %s
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in src/pulse/context.c:717
256.
waitpid(): %s
waitpid(): %s
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in src/pulse/context.c:772
257.
Received message for unknown extension '%s'
Ελήφθη μήνυμα για άγνωστη επέκταση '%s'
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/pulse/context.c:1488
258.
input
είσοδος
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in src/pulse/direction.c:37
249258 of 533 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Constantine Mousafiris, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Feretos, Michael Kotsarinis, Panos Bouklis, Simos Xenitellis , Sklavos Software, Thalia Papoutsaki, Yiannis Miliatsis, george t, trix, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.