Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
3540 of 40 results
35.
A job that runs as root
summary
Eine Aufgabe, die als »root« läuft
Translated and reviewed by schuko24
Located in ../jobs/stub.txt.in:147
36.
Check that becoming root works
description
Prüfe, dass root werden funktioniert
Translated by Marc Rodrigues
Reviewed by Torsten Franz
Located in ../jobs/stub.txt.in:148
37.
StubBox (dummy data for development)
This is stubbox_def.description,
we need it here to extract is as a part of stubbox
StubBox (mit Testdaten für Entwicklung)
Translated by Pascal Klein
Reviewed by Torsten Franz
Located in .././manage.py:45
38.
The StubBox provider is special
Der Provider der StubBox ist ein spezieller.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in .././manage.py:55 .././manage.py:66
39.
You don't need to develop it explicitly
Sie müssen es nicht explizit entwickeln
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in .././manage.py:56
40.
You don't need to install it explicitly
Sie müssen es nicht explizit installieren
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in .././manage.py:67
3540 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Maggie, Marc Rodrigues, Pascal Klein, Phillip Sz, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.