Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1423 of 120 results
14.
Failed to load module
Încărcarea modulului a eșuat
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in libpam/pam_strerror.c:44
15.
Symbol not found
Simbolul nu a fost găsit
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:46
16.
Error in service module
Eroare în modulul de serviciu
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:48
17.
System error
Eroare de sistem
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:50
18.
Memory buffer error
Eroare în memoria tampon
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:52
19.
Permission denied
Acces refuzat
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:54
20.
Authentication failure
Autentificare eșuată
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in libpam/pam_strerror.c:56
21.
Insufficient credentials to access authentication data
Acreditări insuficiente pentru a accesa datele de autentificare
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:58
22.
Authentication service cannot retrieve authentication info
Serviciul de autentificare nu poate obține informațiile de autentificare
Translated by Vlad
Located in libpam/pam_strerror.c:60
23.
User not known to the underlying authentication module
Utilizator necunoscut de modulul de autentificare subiacent
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in libpam/pam_strerror.c:62
1423 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Daniel Șerbănescu, George Dumitrescu, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Remus-Gabriel Chelu, Vlad, gheorghe1800@yahoo.com, Țugui Dragoș Constantin.