Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
981990 of 996 results
981.
missing leap-password
LEAP-Passwort fehlt
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-leap.c:82
982.
missing wep-key
WEP-Schlüssel fehlt
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:113
983.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
Ungültiger WEP-Schlüssel: Schlüssel der Länge %zu darf nur hexadezimale Stellen enthalten
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:120
984.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
Ungültiger WEP-Schlüssel: Schlüssel der Länge %zu darf nur ASCII-Zeichen enthalten
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
985.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
Ungültiger WEP-Schlüssel: Falsche Schlüssellänge %zu. Ein Schlüssel muss entweder die Länge 5/13 (ASCII) oder 10/26 (hexadezimal) haben
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:134
986.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
Ungültiger WEP-Schlüssel: Passphrase darf nicht leer sein
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:141
987.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
Ungültiger WEP-Schlüssel: Passphrase muss kürzer als 64 Zeichen sein
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:143
988.
Open System
Offenes System
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:12
989.
Shared Key
Gemeinsamer Schlüssel
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:15
990.
1 (Default)
1 (Vorgabe)
Translated by Torsten Franz
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
981990 of 996 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Torsten Franz.