|
|
11.
|
|
|
Move window one monitor up
|
|
|
|
|
گواستنەوەی پەنجەرە بۆ یەک پەردە بەرزتر
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:44
|
|
|
12.
|
|
|
Move window one monitor down
|
|
|
|
|
گواستنەوەی پەنجەرە بۆ یەک پەردە خوارتر
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:47
|
|
|
13.
|
|
|
Switch applications
|
|
|
|
|
گویزەرەوەی داوانامەکان
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:51
|
|
|
14.
|
|
|
Switch to previous application
|
|
|
|
|
بگوازەوە بۆ داوانامەی پێشوو
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:56
|
|
|
15.
|
|
|
Switch windows
|
|
|
|
|
گوازستنەوەی پەنجەرەکان
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:60
|
|
|
16.
|
|
|
Switch to previous window
|
|
|
|
|
گواستنەوە بۆ پەنجەرەی پێشوو
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:65
|
|
|
17.
|
|
|
Switch windows of an application
|
|
|
|
|
گواستنەوەی پەنجەرەی یەک لەو داوانامانە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:69
|
|
|
18.
|
|
|
Switch to previous window of an application
|
|
|
|
|
گواستنەوەی پەنجەرەی پێشووی یەک لەو داوانامانە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:74
|
|
|
19.
|
|
|
Switch system controls
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:78
|
|
|
20.
|
|
|
Switch to previous system control
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:83
|
