|
|
31.
|
|
|
Install Default Wallpapers...
|
| Context: |
|
@action:button
|
|
|
|
|
Horma-papera lehenetsiak instalatu...
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
image.cpp:174
|
|
|
32.
|
|
|
kdeinit shared executables (resource added by Debian)
|
|
|
|
|
kdeinit exekutagarri partekatuak (Debianek gehitutako baliabidea)
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
kdecore/kde-config.cpp:147
|
|
|
33.
|
|
|
The plugin '%1' or its library dependencies are not compatible with currently loaded libraries: %2
|
|
|
|
|
'%1' plugina edo haren liburutegien mendekotasunak ez dira bateragarriak orain kargatuta dauden liburutegiekin: %2
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
kdecore/util/kpluginloader.cpp:286
|
|
|
34.
|
|
|
Planet Ubuntu
|
|
|
|
|
Planet Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:179
|
|
|
35.
|
|
|
Ubuntu Fridge
|
|
|
|
|
Ubuntu Fridge
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:184
|
|
|
36.
|
|
|
Kubuntu.org News
|
|
|
|
|
Kubuntu.org Berriak
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:189
|
|
|
37.
|
|
|
Kubuntu Wire
|
|
|
|
|
Kubuntu Wire
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:194
|
|
|
38.
|
|
|
This is possibly due to old tools configuration; you can restore default tools configuration in Settings->Configure Kile->Tools->Build->Restore Default Tools.
|
|
|
|
|
Agian konfigurazio tresna zahar batengatik da; konfigurazio tresna lehenetsiak berrezarri ditzakezu hemen: Ezarpenak->Kile konfiguratu->Tresnak->Konpilatu->Tresna lehenetsiak berrezarri.
|
|
Translated by
Jon Intxaurbe
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
kilelauncher.cpp:407
|
|
|
39.
|
|
|
Debian policy compatibility, not used
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:187
|
