Ubuntu
ibus package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
127 → 136 of 544 results First • • • Last
127.
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
Configure o comportamento do ibus para como mostrar ou ocultar a barra de idiomas
Translated by Rafael Fontenelle
Located in setup/setup.ui:419
128.
Show property panel:
Mostrar painel de propriedades:
Translated by Juliano Fischer Naves
Located in setup/setup.ui:421
129.
Language panel position:
Posição do painel de idiomas:
Translated by André Gondim
Reviewed by gabriell nascimento
In upstream:
Posição do Painel de Idioma:
Suggested by Mateus de Melo Santos
Located in setup/setup.ui:435
130.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Mostra o nome do método de entrada na barra de idioma quando selecionando a caixa de seleção
Translated by Rafael Fontenelle
Located in setup/setup.ui:506
131.
Embed preedit text in application window
Embutir texto de pré-edição na janela do aplicativo
Translated by Glaucia Cintra
Located in setup/setup.ui:520
132.
Embed the preedit text of input method in the application window
Embute o texto de pré-edição do método de entrada na janela do aplicativo
Translated by Rafael Fontenelle
Located in setup/setup.ui:525
133.
Use custom font:
Usar a fonte personalizada:
Translated by Rafael Fontenelle
Located in setup/setup.ui:539
134.
<b>Font and Style</b>
<b>Fonte e estilo</b>
Translated by André Gondim
Reviewed by André Gondim
Located in setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
135.
General
Geral
Translated and reviewed by André Gondim
Located in setup/setup.ui:591
136.
Add the selected input method into the enabled input methods
Adiciona o método de entrada selecionado nos métodos de entrada ativados
Translated by Rafael Fontenelle
Located in setup/setup.ui:683
127 → 136 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4nd0r3ss, Anderson Lima, André Gondim, Celio Alves, Cissô, Copied by Zanata, Cássio Rodrigo Honorato Rodrigues, Fábio Nogueira, Gilberto, Glaucia Cintra, Heder Dorneles Soares, Henrique Roberto Gattermann Mittelstaedt, Hriostat, Isaque Alves, Juliano Fischer Naves, Mateus de Melo Santos, Matheus Reich, Paulo, Rafael Braga, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Renan Araujo Rischiotto, Renato Krupa, Salomão Carneiro de Brito, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, gabriell nascimento, jonataszv.