Ubuntu
gvfs package

Browsing Galician translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gvfs”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
396 of 399 results First • • • Last
396.
Enter a passphrase to unlock the volume
The volume %s might be a VeraCrypt volume as it contains random data.
 
Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Escriba a frase de paso para desbloquear o volume
O volume %s pode conter un volume VeraCrypt xa que contén datos aleatorios.
Translated by Fran Diéguez
| msgid "" | "Enter a password to unlock the volume\n" | "The device %s contains encrypted data."
Located in monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c:1499
396 of 399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.