Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
491493 of 493 results
491.
Partition is too large, maximum size is %1
(no translation yet)
Suggestions:
Partisjonen er for stor, største størrelse er %1
Norwegian Bokmal gparted in Ubuntu Eoan package "gparted" by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../src/udf.cc:186
492.
Partition is too small, minimum size is %1
(no translation yet)
Suggestions:
Partisjonen er for liten, minste størrelse er %1
Norwegian Bokmal gparted in Ubuntu Eoan package "gparted" by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../src/udf.cc:194
493.
mkudffs prior to version 1.1 does not support non-ASCII characters in the label.
(no translation yet)
Suggestions:
mkudffs før versjon 1.1 støtter kun ASCII-tegn i filsystemets navn.
Norwegian Bokmal gparted in Ubuntu Eoan package "gparted" by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../src/udf.cc:211
491493 of 493 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hallvard Indgjerd, Tor Egil Hoftun Kvæstad, Åsmund Steen Skjæveland.