|
32.
|
|
|
Difficulty level of sudokus to be printed
|
|
|
|
Niveau de difficulté des sudokus à imprimer
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:11
|
|
33.
|
|
|
Set the difficulty level of the sudokus you want to print. Possible values are: "easy", "medium", "hard", "very_hard"
|
|
|
|
Ajuste le niveau de difficulté du sudoku à imprimer. Les valeurs possibles sont[nbsp] : «[nbsp] easy[nbsp] » (faible), «[nbsp] medium[nbsp] » (moyenne), «[nbsp] hard[nbsp] » (élevée), «[nbsp] very_hard[nbsp] » (très élevée)
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:12
|
|
34.
|
|
|
Number of Sudokus to print
|
|
|
|
Nombre de sudokus à imprimer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:17
|
|
35.
|
|
|
Set the number of sudokus you want to print
|
|
|
|
Indiquer le nombre de sudokus à imprimer
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:18
|
|
36.
|
|
|
Warn about unfillable squares and duplicate numbers
|
|
|
|
Signaler les cases non remplissables et les doublons
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:28
|
|
37.
|
|
|
Displays a big red X in a square if it cannot possibly be filled by any number and duplicate numbers are highlighted in red
|
|
|
|
Affiche un grand X rouge dans une case s’il n’est pas possible de la remplir avec quelque nombre que ce soit et met en surbrillance en rouge les doublons
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:29
|
|
38.
|
|
|
Highlight row, column and square that contain the selected cell
|
|
|
|
Mettre en surbrillance la ligne, la colonne et la case contenant la cellule sélectionnée
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:38
|
|
39.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
Largeur de la fenêtre en pixels
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:50
|
|
40.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
Hauteur de la fenêtre en pixels
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:54
|
|
41.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
true (vrai) si la fenêtre est maximisée
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:58
|