Ubuntu
gnome-software package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-software”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
  4. Browsing Gaelic; Scottish translation
551 of 1371 results First • • • Last
551.
If enabled, GNOME Software automatically refreshes in the background even when using a metered connection (eventually downloading some metadata, checking for updates, etc., which may incur in costs for the user).
Ma tha seo an comas, théid Bathar-bog GNOME ath-nuadhachadh sa chùlaibh gu fèin-obachail fiù ma bhios ceangal meadaraichte ’ga chleachdadh (adhbharaichidh seo gun dèid meata-dàta a luchdadh a-nuas, sùil a thoirt airson ùrachaidhean is msaa agus dh’fhaoidte gun èirich cosgaisean ’na lùib).
Translated by GunChleoc
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:26
551 of 1371 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.