Ubuntu
gnome-shell-extension-desktop-icons package

Browsing Basque translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “desktop-icons”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
7 → 16 of 43 results First • • • Last
7.
Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
Izenaren hasieran "." duten karpetak ezkutuan daude.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in createFolderDialog.js:153
8.
There is already a file or folder with that name.
Badago izen hori duen fitxategi edo karpeta bat.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in createFolderDialog.js:155
9.
Size for the desktop icons
Mahaigaineko ikonoen tamaina
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:102
10.
Small
Txikia
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:102
11.
Standard
Arrunta
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:102
12.
Large
Handia
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:102
13.
Show the personal folder in the desktop
Erakutsi karpeta pertsonala mahaigainean
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:103
14.
Show the trash icon in the desktop
Erakutsi zakarrontziaren ikonoa mahaigainean
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in prefs.js:104
15.
New Folder
Karpeta berria
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in desktopGrid.js:343
16.
Paste
Itsatsi
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in desktopGrid.js:345
7 → 16 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia.