Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
3140 of 43 results
31.
Cut
Ebaki
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:649
32.
Copy
Kopiatu
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:650
33.
Rename…
Aldatu izena…
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:652
34.
Move to Trash
Bota zakarrontzira
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:653
35.
Empty Trash
Hustu zakarrontzia
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:663
36.
Properties
Propietateak
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:669
37.
Show in Files
Erakutsi Fitxategiak aplikazioan
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in fileItem.js:671
38.
Icon size
Ikonoaren tamaina
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.desktop-icons.gschema.xml:11
39.
Set the size for the desktop icons.
Ezarri mahaigaineko ikonoen tamaina.
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.desktop-icons.gschema.xml:12
40.
Show personal folder
Erakutsi karpeta pertsonala
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.desktop-icons.gschema.xml:16
3140 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia.