|
|
68.
|
|
|
<b>%d</b> mine
|
|
|
|
<b>%d</b> mines
|
|
|
|
|
<b>%d</b> mina
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
<b>%d</b> miny
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
<b>%d</b> min
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:487
|
|
|
69.
|
|
|
Do you want to start a new game?
|
|
|
|
|
Chcete začít novou hru?
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:598
|
|
|
70.
|
|
|
If you start a new game, your current progress will be lost.
|
|
|
|
|
Pokud začnete novou hru, bude váš postup v té stávající ztracen.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:599
|
|
|
71.
|
|
|
Keep Current Game
|
|
|
|
|
Zachovat stávající hru
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:600
|
|
|
72.
|
|
|
Start New Game
|
|
|
|
|
Začít novou hru
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:601
|
|
|
73.
|
|
|
St_art Over
|
|
|
|
|
Z_ačít novou
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:650
|
|
|
74.
|
|
|
_Resume
|
|
|
|
|
Pok_račovat
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:737
|
|
|
75.
|
|
|
Play _Again
|
|
|
|
|
_Hrát znovu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:755
|
|
|
76.
|
|
|
Main game:
|
|
|
|
|
Hlavní hra:
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:817
|
|
|
77.
|
|
|
Score:
|
|
|
|
|
Skóre:
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:822
|
