Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing French translation

Using as a guide

151.

English:

Last self-test was interrupted

Context:

smart-self-test-result

Current French:

Le dernier auto-test a été interrompu

Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-22

Reviewed by gisele perreault on 2012-09-17

In upstream:

Dernier auto-test interrompu

Suggested by bruno on 2012-06-20

Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:784

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.