Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
492 → 501 of 1697 results First • • • Last
492.
Shortcut
Bližnjica
Translated and reviewed by Andraz Tori
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:183
493.
Set Shortcut…
Nastavi tipkovno bližnjico …
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:256
494.
None
 
Translators: This is a mark in the Grayscale scale
Brez
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:247 panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:385 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:17 panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:285
495.
Enter the new shortcut
Vpišite novo tipkovno bližnjico
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:515
496.
Remove
Odstrani
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:52 panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:59 panels/printers/pp-job-row.ui:35 panels/sharing/cc-sharing-networks.c:223
497.
Add
Dodaj
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:33
498.
Replace
Zamenjaj
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:382
499.
Set
Nastavi
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:396
500.
Test Your _Settings
Preizkus uporabljenih _nastavitev
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:719 panels/wacom/cc-wacom-panel.c:436
501.
Mouse & Touchpad
Miška in Sledilna ploščica
Translated by Matej Urbančič
Located in panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:3
492 → 501 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Borut Tomažin, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Matija Polajnar, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic, Vanja Cvelbar, dz0ny, loro11, Štefan Baebler.