Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2332 of 1697 results
23.
Archive Files
Soubory s archivy
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1208
24.
Package Files
Soubory s balíčky
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1228
25.
Audio Files
Soubory se zvuky
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1251
26.
Video Files
Soubory s videi
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1268
27.
Other Files
Ostatní soubory
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1276
28.
Applications
List of applications.
Aplikace
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1618 panels/applications/cc-applications-panel.ui:418 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3 panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:167
29.
No applications
Žádné aplikace
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:45
30.
Install some…
Nějakou nainstalovat…
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:59
31.
Permissions & Access
Oprávnění a přístup
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:99
32.
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
Data a služby, o které si tato aplikace požádala, a oprávnění, která to vyžaduje.
Translated by Marv-CZ
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:111
2332 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, AsciiWolf, JMP, Jakub Friedl, Kamil Páral, Lukáš Chmela, Mafiosso, Marek Zdražil, Martin Šácha, Marv-CZ, Mirek2, Pavel Borecki, Petr Kovar, Petr Tomeš, Robin Němčanský, Roman Kulich, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, geniv.