Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1116 of 16 results
66.
Joypad
Kayu ria
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Pad Ria
Suggested by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in lib/bluetooth-utils.c:82
68.
Video device
Peranti video
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
Peranti Video
Suggested by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in lib/bluetooth-utils.c:86
74.
All types
Semua jenis
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Semua Jenis
Suggested by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in lib/bluetooth-utils.c:117
85.
An unknown error occurred
Ralat yang tidak diketahui telah berlaku
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
Satu ralat tidak diketahui telah berlaku.
Suggested by abuyop
Located in sendto/main.c:117
95.
To:
Kepada:
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Ke:
Suggested by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in sendto/main.c:484
107.
Remote device to use
Peranti jauh yang digunakan
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Peranti terpencil untuk digunakan
Suggested by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in sendto/main.c:825
1116 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Mohammad Hafiz bin Ismail, Mohd Hafizul Afifi Abdullah, abuyop.