Ubuntu
file-roller package

Browsing Bengali (India) translation

Using as a guide

190.

English:

_Rename

Current Bengali (India):

নাম পরিবর্তন (_R)

Translated by Launchpad Translations Administrators on 2016-09-04

Suggestions:

পুনরায় নামকরণ করা হবে (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Sadia Afroz on 2010-03-30

নামান্তর (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Samia on 2009-09-06

নাম পরিবর্তন (_প)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Progga on 2006-03-17

নাম পরিবর্তন করুন (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Mahay Alam Khan on 2006-10-06

পুনঃনামাকরণ (_প)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Mahay Alam Khan on 2006-03-20

নাম বদলাও

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Sayan Riju Chakrabarti on 2009-05-05

পুনরায় নামকরণ (_ন)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Samia Niamatullah on 2006-04-20

পুনঃনামকরণ (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Sadia Afroz on 2010-03-30

পুনরায় নামকরণ (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Jamil Ahmed on 2007-06-03

নতুন নামকরণ (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Mahay Alam Khan on 2012-03-24

পুনরায় নামকরণ করুন (_R)

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Israt Jahan on 2022-07-01

_নাম পরিবর্তন

Bengali file-roller in Ubuntu Eoan package "file-roller" by Tushar on 2022-07-05

Located in src/fr-window.c:7585

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.