|
481.
|
|
|
Cannot remove calendar object:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kan agenda-object niet verwijderen:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1752
|
|
482.
|
|
|
Cannot receive calendar objects:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kan agenda-objecten niet ontvangen:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1839
|
|
483.
|
|
|
Cannot send calendar objects:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kan agenda-objecten niet versturen:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1883
|
|
484.
|
|
|
Could not retrieve attachment uris:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kon bijlage-uri’s niet ophalen:
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1936
|
|
485.
|
|
|
Could not discard reminder:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kon herinnering niet uitzetten:
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:1982
|
|
486.
|
|
|
Could not retrieve calendar time zone:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kon tijdzone voor agenda niet ophalen:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:2024
|
|
487.
|
|
|
Could not add calendar time zone:
|
|
|
Translators: This is prefix to a detailed error message
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kon tijdzone voor agenda niet toevoegen:
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:2065
|
|
488.
|
|
|
Signing is not supported by this cipher
|
|
|
|
Ondertekening wordt niet ondersteund door deze vercijfering
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-cipher-context.c:196
|
|
489.
|
|
|
Verifying is not supported by this cipher
|
|
|
|
Verificatie wordt niet ondersteund door deze vercijfering
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-cipher-context.c:209
|
|
490.
|
|
|
Encryption is not supported by this cipher
|
|
|
|
Versleuteling wordt niet ondersteund door deze vercijfering
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-cipher-context.c:225
|