|
187.
|
|
|
Unnamed List
|
|
|
|
Naamloze lijst
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:1924
src/addressbook/libebook/e-destination.c:914
|
|
188.
|
|
|
The library was built without phone number support.
|
|
|
|
De bibliotheek werd opgezet zonder telefoonnummerondersteuning.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:39
|
|
189.
|
|
|
The phone number parser reported a yet unknown error code.
|
|
|
|
Het telefoonnummerontleedprogramma rapporteerde een nog onbekende foutcode.
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:41
|
|
190.
|
|
|
Not a phone number
|
|
|
|
Geen telefoonnummer
|
|
Translated by
Tim van de Hoef
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:43
|
|
191.
|
|
|
Invalid country calling code
|
|
|
|
Ongeldig landnummer
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:45
|
|
192.
|
|
|
Remaining text after the country calling code is too short for a phone number
|
|
|
|
De tekst na het landnummer is te kort voor een telefoonnummer
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:47
|
|
193.
|
|
|
Text is too short for a phone number
|
|
|
|
De tekst is te kort voor een telefoonnummer
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:49
|
|
194.
|
|
|
Text is too long for a phone number
|
|
|
|
De tekst is te lang voor een telefoonnummer
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:51
|
|
195.
|
|
|
Unknown book property “%s ”
|
|
|
|
Onbekende boekeigenschap ‘%s ’
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:939
|
|
196.
|
|
|
Cannot change value of book property “%s ”
|
|
|
|
Kan waarde van boekeigenschap ‘%s ’ niet wijzigen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook/e-book-client.c:954
|