|
21.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:71
|
|
22.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
Un_cedo
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
23.
|
|
|
_About Image Viewer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:79
|
|
24.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
Iinkcazelo ngeempawu zomfuziselo
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
25.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Ngaphambili
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:31
|
|
26.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Elandelayo
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:43
|
|
27.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Igama:
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|
|
28.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
Ububanzi:
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
29.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
Ukuphakama:
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:146
|
|
30.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
Chwetheza:
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:161
|