Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Eye of GNOME head series template eog.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-10-09 14:04:33 UTC 2019-10-09 Pieter Schoeman
Albanian 023.10  76.8996960486% translated  23.1003039514% untranslated 76 76 0 0 2017-02-16 02:40:10 UTC 2017-02-16 Vilson Gjeci
Amharic 087.54  12.462006079% translated  87.537993921% untranslated 288 288 0 0 2019-10-09 14:05:45 UTC 2019-10-09 Daniel Yacob
Arabic 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 3 3 0 2019-10-09 14:07:14 UTC 2019-10-09 Khaled Hosny
Aragonese 022.49  77.5075987842% translated  22.4924012158% untranslated 74 74 0 0 2019-10-09 14:02:53 UTC 2019-10-09 Daniel Martinez
Armenian 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 322 322 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Assamese 027.05  72.9483282675% translated  27.0516717325% untranslated 89 89 1 1 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Asturian 026.44  73.556231003% translated  26.443768997% untranslated 87 87 0 1 1 2018-10-10 21:31:32 UTC 2018-10-10 ivarela
Azerbaijani 091.49  8.51063829787% translated  91.4893617021% untranslated 301 301 1 1 0 2019-10-09 14:07:29 UTC 2019-10-09 Metin Amiroff
Basque 000.30  99.6960486322% translated  0.303951367781% untranslated 1 1 0 0 2019-10-09 14:07:35 UTC 2019-10-09 Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 000.30  99.6960486322% translated  0.303951367781% untranslated 1 1 1 1 6 6 2020-05-05 13:11:16 UTC 2020-05-05 Клюеў Аляксандр
Belarusian latin 061.70  38.2978723404% translated  61.7021276596% untranslated 203 203 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Bengali 032.22  67.7811550152% translated  32.2188449848% untranslated 106 106 0 3 3 2012-03-14 03:45:17 UTC 2012-03-14 Jamal Uddin
Bosnian 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 0 0 2018-03-27 16:50:58 UTC 2018-03-27 Anel Mandal
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 3 3 7 7 2019-10-09 14:08:09 UTC 2019-10-09 Rafael Fontenelle
Breton 055.93  44.0729483283% translated  55.9270516717% untranslated 184 184 0 0 2013-07-26 15:32:29 UTC 2013-07-26 Denis
Bulgarian 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 7 7 0 2018-10-10 21:26:33 UTC 2018-10-10 Lyubomir Vasilev
Burmese 054.10  45.896656535% translated  54.103343465% untranslated 178 178 0 0 2015-05-09 18:24:15 UTC 2015-05-09 Rockworld
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-08-12 18:42:05 UTC 2019-08-12 Jordi Mas
Catalan (Valencian) 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 2 2 0 2018-10-10 21:29:07 UTC 2018-10-10 Xavi Ivars
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Chinese (Hong Kong) 024.32  75.6838905775% translated  24.3161094225% untranslated 80 80 0 1 1 2016-02-04 16:44:51 UTC 2016-02-04 tomoe_musashi
Chinese (Simplified) 000.30  99.6960486322% translated  0.303951367781% untranslated 1 1 2 2 0 2019-08-12 18:23:19 UTC 2019-08-12 wsxy162
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 17 17 1 1 2019-10-09 14:07:43 UTC 2019-10-09 pan93412
Croatian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-08-12 18:38:09 UTC 2019-08-12 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-22 07:10:46 UTC 2019-08-22 Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:06:44 UTC 2019-10-09 Alan Mortensen
Divehi 076.29  23.7082066869% translated  76.2917933131% untranslated 251 251 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2019-08-12 18:25:45 UTC 2019-08-12 Nathan Follens
Dzongkha 064.13  35.8662613982% translated  64.1337386018% untranslated 211 211 2 2 4 4 2019-10-09 14:03:06 UTC 2019-10-09 Dawa pemo
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-14 12:51:39 UTC 2019-06-14 Joel Pickett
English (Canada) 030.70  69.3009118541% translated  30.6990881459% untranslated 101 101 0 0 2013-08-14 13:39:19 UTC 2013-08-14 Rajiv Shah
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2019-10-09 14:07:03 UTC 2019-10-09 Bruce Cowan
English shaw 046.81  53.1914893617% translated  46.8085106383% untranslated 154 154 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-03-13 06:01:11 UTC 2019-03-13 Kristjan SCHMIDT
Estonian 021.88  78.1155015198% translated  21.8844984802% untranslated 72 72 0 0 2011-10-22 12:44:58 UTC 2011-10-22 Ivar Smolin
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:01:39 UTC 2019-10-09 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-22 07:11:48 UTC 2019-08-22 Claude Paroz
French (Canada) 022.19  77.811550152% translated  22.188449848% untranslated 73 73 0 0 2016-04-14 04:51:54 UTC 2016-04-14 Mathieu Marin
Frisian 069.91  30.0911854103% translated  69.9088145897% untranslated 230 230 0 29 29 2012-03-21 22:26:01 UTC 2012-03-21 Sense Egbert Hofstede
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:03:02 UTC 2019-10-09 TmTFx
Gaelic; Scottish 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 10 10 0 2018-10-10 22:27:31 UTC 2018-10-10 GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2019-10-09 14:04:06 UTC 2019-10-09 Fran Diéguez
Georgian 075.99  24.0121580547% translated  75.9878419453% untranslated 250 250 37 37 5 5 2019-10-09 14:03:15 UTC 2019-10-09 Besik Meshveliani
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2019-08-22 07:06:31 UTC 2019-08-22 Tim Sabsch
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:09:41 UTC 2019-10-09 Efstathios Iosifidis
Gujarati 031.31  68.6930091185% translated  31.3069908815% untranslated 103 103 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Hebrew 000.30  99.6960486322% translated  0.303951367781% untranslated 1 1 0 39 39 2019-10-09 14:10:26 UTC 2019-10-09 Yosef Or Boczko
Hindi 030.70  69.3009118541% translated  30.6990881459% untranslated 101 101 2 2 0 2012-08-29 06:35:35 UTC 2012-08-29 Ravi Kumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-12 18:41:38 UTC 2019-08-12 Launchpad Translations...
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2019-10-09 14:05:04 UTC 2019-10-09 Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 36 36 1 1 2019-10-09 14:03:38 UTC 2019-10-09 Kukuh Syafaat
Interlingua 021.28  78.7234042553% translated  21.2765957447% untranslated 70 70 1 1 0 2019-09-17 06:58:02 UTC 2019-09-17 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Irish 059.27  40.7294832827% translated  59.2705167173% untranslated 195 195 1 1 0 2019-08-12 18:40:01 UTC 2019-08-12 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:05:58 UTC 2019-10-09 Gianvito Cavasoli
Japanese 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2019-10-09 14:08:40 UTC 2019-10-09 id:sicklylife
Javanese 098.78  1.21580547112% translated  98.7841945289% untranslated 325 325 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Kabyle 011.85  88.1458966565% translated  11.8541033435% untranslated 39 39 0 0 2020-01-28 17:28:19 UTC 2020-01-28
Kannada 031.61  68.3890577508% translated  31.6109422492% untranslated 104 104 1 1 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Karbi 058.97  41.0334346505% translated  58.9665653495% untranslated 194 194 0 0 2019-08-12 19:24:25 UTC 2019-08-12 J T
Kashmiri 069.60  30.3951367781% translated  69.6048632219% untranslated 229 229 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Kazakh 002.13  97.8723404255% translated  2.12765957447% untranslated 7 7 0 0 2019-10-09 14:06:53 UTC 2019-10-09 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 023.40  76.5957446809% translated  23.4042553191% untranslated 77 77 0 0 2016-04-17 14:57:43 UTC 2016-04-17 Rockworld
Kinyarwanda 096.96  3.03951367781% translated  96.9604863222% untranslated 319 319 0 0 2019-10-09 14:04:16 UTC 2019-10-09 Steve Murphy
Kirghiz 089.06  10.9422492401% translated  89.0577507599% untranslated 293 293 11 11 0 2013-02-13 06:12:35 UTC 2013-02-13 Saltanat Osmonova
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-03-13 05:57:02 UTC 2019-03-13 Jeeyong Um
Kurdish 049.85  50.1519756839% translated  49.8480243161% untranslated 164 164 0 1 1 2019-10-09 14:03:32 UTC 2019-10-09 Erdal Ronahi
Kurdish, Central 022.80  77.2036474164% translated  22.7963525836% untranslated 75 75 0 0 2020-03-28 15:54:59 UTC 2020-03-28 Jwtiyar Nariman
Lakota 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Lao 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Latvian 000.00  100.0% translated 0 8 8 5 5 2019-09-10 14:20:00 UTC 2019-09-10 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-10-09 14:09:30 UTC 2019-10-09 aurisc4
Lojban 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Low German 078.72  21.2765957447% translated  78.7234042553% untranslated 259 259 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Macedonian 032.52  67.4772036474% translated  32.5227963526% untranslated 107 107 5 5 3 3 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Maithili 074.47  25.5319148936% translated  74.4680851064% untranslated 245 245 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Malagasy 083.59  16.4133738602% translated  83.5866261398% untranslated 275 275 0 0 2019-10-09 14:05:39 UTC 2019-10-09 Fanomezana Rajaonarisoa
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2019-10-09 14:10:13 UTC 2019-10-09 Hasbullah Bin Pit
Malayalam 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 1 1 0 2018-10-10 21:27:42 UTC 2018-10-10 Anish A
Manx 096.35  3.64741641337% translated  96.3525835866% untranslated 317 317 2 2 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Marathi 020.97  79.0273556231% translated  20.9726443769% untranslated 69 69 0 0 2017-01-19 09:08:40 UTC 2017-01-19 Vaibhav S Dalvi
Mon 056.53  43.4650455927% translated  56.5349544073% untranslated 186 186 0 0 2019-11-19 16:44:13 UTC 2019-11-19 Mon Chan Aie
Mongolian 091.49  8.51063829787% translated  91.4893617021% untranslated 301 301 0 0 2019-10-09 14:04:19 UTC 2019-10-09 Sanlig Badral
Nepali 029.79  70.2127659574% translated  29.7872340426% untranslated 98 98 1 1 26 26 2019-08-22 07:09:37 UTC 2019-08-22 chautari
Northern Sami 081.76  18.2370820669% translated  81.7629179331% untranslated 269 269 0 0 2012-08-18 11:03:38 UTC 2012-08-18
Norwegian 083.28  16.717325228% translated  83.282674772% untranslated 274 274 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.30  99.6960486322% translated  0.303951367781% untranslated 1 1 0 5 5 2018-10-10 21:29:56 UTC 2018-10-10 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 064.13  35.8662613982% translated  64.1337386018% untranslated 211 211 42 42 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 003.34  96.6565349544% translated  3.34346504559% untranslated 11 11 0 40 40 2019-10-09 14:02:57 UTC 2019-10-09 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Oriya 058.97  41.0334346505% translated  58.9665653495% untranslated 194 194 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Pashto 065.65  34.3465045593% translated  65.6534954407% untranslated 216 216 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2019-10-09 14:03:56 UTC 2019-10-09 Danial Behzadi
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-09-10 14:18:48 UTC 2019-09-10 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-10-09 14:03:42 UTC 2019-10-09 Sérgio Cardeira
Punjabi 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 9 9 6 6 2018-10-10 21:24:57 UTC 2018-10-10 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2019-02-24 02:41:10 UTC 2019-02-24 Jeremy Bicha
Russian 000.00  100.0% translated 0 7 7 13 13 2019-10-16 14:16:15 UTC 2019-10-16 AsstZD
Sardinian 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-10-09 14:03:29 UTC 2019-10-09 Марко М. Костић
Serbian Latin 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 1 1 0 2019-10-09 14:07:40 UTC 2019-10-09 Мирослав Николић
Serbian Latn 066.57  33.4346504559% translated  66.5653495441% untranslated 219 219 1 1 2 2 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Shan 099.09  0.911854103343% translated  99.0881458967% untranslated 326 326 0 0 2015-11-07 05:57:18 UTC 2015-11-07 Rockworld
Silesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-09-10 16:19:20 UTC 2019-09-10 Grzegorz Kulik
Sindhi 099.09  0.911854103343% translated  99.0881458967% untranslated 326 326 0 0 2018-11-11 04:41:25 UTC 2018-11-11 Aziz Mangrio
Sinhalese 066.87  33.1306990881% translated  66.8693009119% untranslated 220 220 20 20 0 2019-10-09 14:09:47 UTC 2019-10-09 Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 5 5 1 1 2019-10-09 14:08:13 UTC 2019-10-09 Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2019-10-09 14:09:35 UTC 2019-10-09 Matej Urbančič
Sotho, Northern 087.23  12.7659574468% translated  87.2340425532% untranslated 287 287 0 0 2019-10-09 14:09:31 UTC 2019-10-09 Zuza Software Foundation
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2019-10-09 14:08:32 UTC 2019-10-09 Daniel Mustieles
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-09 14:03:20 UTC 2019-10-09 Anders Jonsson
Tajik 021.28  78.7234042553% translated  21.2765957447% untranslated 70 70 0 0 2019-10-09 14:09:37 UTC 2019-10-09 Victor Ibragimov
Tamil 030.70  69.3009118541% translated  30.6990881459% untranslated 101 101 0 0 2019-10-09 14:07:09 UTC 2019-10-09 Dr.T.Vasudevan
Telugu 031.61  68.3890577508% translated  31.6109422492% untranslated 104 104 58 58 0 2012-03-09 17:18:54 UTC 2012-03-09 Praveen Illa
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 35 35 2019-10-09 14:06:00 UTC 2019-10-09 Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 043.16  56.8389057751% translated  43.1610942249% untranslated 142 142 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Tsonga 034.35  65.6534954407% translated  34.3465045593% untranslated 113 113 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Turkish 000.00  100.0% translated 0 2 2 40 40 2019-02-27 05:41:55 UTC 2019-02-27 etc
Turkmen 094.22  5.77507598784% translated  94.2249240122% untranslated 310 310 0 0 2019-10-09 14:07:54 UTC 2019-10-09 Gurban Mühemmet Tewekgeli
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2019-11-08 11:12:16 UTC 2019-11-08 Artem Polivanchuk
Urdu 099.39  0.607902735562% translated  99.3920972644% untranslated 327 327 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Uyghur 011.85  88.1458966565% translated  11.8541033435% untranslated 39 39 0 6 6 2019-10-09 14:02:46 UTC 2019-10-09 Gheyret T.Kenji
Uzbek 059.57  40.4255319149% translated  59.5744680851% untranslated 196 196 1 1 19 19 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Uzbek cyrillic 068.69  31.3069908815% translated  68.6930091185% untranslated 226 226 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 9 9 10 10 2019-10-09 14:07:24 UTC 2019-10-09 Trần Ngọc Quân
Walloon 083.28  16.717325228% translated  83.282674772% untranslated 274 274 0 0 2019-10-09 14:06:47 UTC 2019-10-09 Pablo Saratxaga
Welsh 075.68  24.3161094225% translated  75.6838905775% untranslated 249 249 1 1 1 1 2019-10-09 14:09:51 UTC 2019-10-09 Rhys Jones
Xhosa 039.51  60.4863221884% translated  39.5136778116% untranslated 130 130 0 0 2019-10-09 14:05:19 UTC 2019-10-09 Andiswa Mvanyashe
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
Zulu 041.64  58.358662614% translated  41.641337386% untranslated 137 137 0 0 2019-10-09 14:08:21 UTC 2019-10-09 Priscilla Mahlangu
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated