Ubuntu
eog package

Browsing Belarusian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “eog”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

63 → 72 of 329 results First • • • Last
63.
File Name Preview
Папярэдні агляд назвы файла
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:424
64.
Preferences
Настройкі
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:15
65.
Image Enhancements
Паляпшэнне выяў
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:59
66.
Smooth images when zoomed _out
З_гладжваць паменшаныя выявы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:82
67.
Smooth images when zoomed _in
_Згладжваць павялічаныя выявы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:97
68.
_Automatic orientation
_Аўтаматычная арыентацыя
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:112
69.
Background
Фон
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:152
70.
As custom color:
Як уласны колер:
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:175
71.
Background Color
Фонавы колер
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:192 data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:16
72.
Transparent Parts
Празрыстыя часткі
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:228
63 → 72 of 329 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Ihar Hrachyshka, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Archive Auto-Sync, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Yuras, Клюеў Аляксандр.