Ubuntu
coreutils package

Browsing Croatian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
820.
invalid time style format %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
nevaljani format za vrijeme %s
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/ls.c:2418
1328.
%s: invalid field specification %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
%s: nevaljana specifikacija polja %s
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/sort.c:4119
1551.
%s: write error
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
%s: greška pri pisanju
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/tac.c:399 src/tac.c:411
1701.
cannot open %s for writing
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
nije moguće otvoriti %s za pisanje
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/truncate.c:367
1733.
Usage: %s FILE
or: %s OPTION
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
Uporaba: %s DATOTEKA
ili: %s OPCIJA
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/unlink.c:43
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, David Prišlić, Filip Filipović, Krešo Kunjas, Miro Glavić, Tomislav Krznar, Tomislav Sahula, gogo, kost.