Ubuntu
coreutils package

Browsing Esperanto translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
426 of 1778 results First • • • Last
426.

Each PATTERN may be:
INTEGER copy up to but not including specified line number
/REGEXP/[OFFSET] copy up to but not including a matching line
%REGEXP%[OFFSET] skip to, but not including a matching line
{INTEGER} repeat the previous pattern specified number of times
{*} repeat the previous pattern as many times as possible

A line OFFSET is a required '+' or '-' followed by a positive integer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Ĉiu ŜABLONO povas esti:
ENTJERO kopii ĝis sed ne inkluzive indikata lininumero
/REGESP/[DEŜOVO] kopii ĝis sed ne inkluzive kongrua linio
%REGESP%[DEŜOVO] transpasi ĝis sed ne inkluzive kongrua linio
{ENTJERO} ripeti la antaŭan ŝablonon je ĉi tiu nombro de fojoj
{*} ripeti la antaŭan ŝablonon kiel eble plej multe

Linia DEŜOVO estas necesa '+' aŭ '-' kun posta pozitiva entjero.
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/csplit.c:1512
426 of 1778 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.