Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
17471756 of 1778 results
1747.
Print newline, word, and byte counts for each FILE, and a total line if
more than one FILE is specified. A word is a non-zero-length sequence of
characters delimited by white space.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wc.c:123
1748.

The options below may be used to select which counts are printed, always in
the following order: newline, word, character, byte, maximum line length.
-c, --bytes print the byte counts
-m, --chars print the character counts
-l, --lines print the newline counts
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wc.c:181
1749.
--files0-from=F read input from the files specified by
NUL-terminated names in file F;
If F is - then read names from standard input
-L, --max-line-length print the maximum display width
-w, --words print the word counts
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wc.c:189
1750.
old
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
longe
Translated and reviewed by OlivierWeb
Kiam uzanto jam tre longe ne faras ion ajn.
Located in src/who.c:210
1751.
system boot
(starto)
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/who.c:438
1752.
id=
id=
Translated and reviewed by Ed Glez
Located in src/who.c:447
1753.
term=
term=
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/who.c:464 src/who.c:469
1754.
exit=
eliro=
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/who.c:466 src/who.c:470
1755.
LOGIN
LOGIN
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/who.c:487
1756.
clock change
horloĝŝanĝo
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/who.c:507
17471756 of 1778 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Andreas Schlapsi, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Ed Glez, Fabio Ruiz Ortega, Goren, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Lucas Larson, Michael Moroni, OlivierWeb.