Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 1778 results
21.
multiplexed block special file
multiplexované blokové zařízení
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:81
22.
multiplexed character special file
multiplexované znakové zařízení
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:84
23.
multiplexed file
multiplexovaný soubor
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:87
24.
named file
pojmenovaný soubor
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:90
25.
network special file
síťové zařízení
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:93
26.
migrated file with data
migrovaný soubor s[nbsp]daty
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:96
27.
migrated file without data
migrovaný soubor bez dat
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:99
28.
port
port
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:102
29.
socket
soket
Translated by Vítězslav Kotrla
Reviewed by Vladimir Michl
Located in lib/c-file-type.c:105
30.
whiteout
vybělení
Translated by Petr Písař
Located in lib/c-file-type.c:108
2130 of 1778 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Marek, Filip Dominec, Filip Smid, Jakub Souček, Jan Včelák, Jonáš Svatoš, Marián Lukačovič, Marián Řeha, Martin Böhm, Martin Povolný, Matěj Novotný, OldrichChroust, Ondřej Surý, Petr Ferschmann, Petr Písař, Phoenix, Vladimir Michl, Vojtěch Látal, Vojtěch Procházka, Vítězslav Kotrla, Zdeněk Dlauhý, triceo.