Ubuntu
baobab package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “baobab”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
31 → 40 of 73 results First • • • Last
31.
Keyboard _Shortcuts
Tipkovne _bližnjice‫
Translated by Matej Urbančič
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:21
32.
_Help
Pomo_č
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:25
33.
_About Disk Usage Analyzer
_O orodju za preučevanje porabe diska
Translated by Matej Urbančič
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:29
34.
_Open Folder
Odpri _mapo
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
35.
_Copy Path to Clipboard
_Kopiraj pot v odložišče
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
36.
Mo_ve to Trash
Pr_emakni v smeti
Translated by Matej Urbančič
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
37.
Close
Zapri
Translated by Matej Urbančič
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:113
38.
Folder
Mapa
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
39.
Size
Velikost
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
40.
Contents
Vsebina
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
31 → 40 of 73 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Miha Gašperšič.