|
|
5.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
|
مدیریت حسابهای کاربری
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
|
برای تغییر دادههای کاربری نیاز به تأیید هویت است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Change the login screen configuration
|
|
|
|
|
تغییر پیکربندی صفحهی ورود
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to change the login screen configuration
|
|
|
|
|
برای تغییر پیکربندی صفحهی ورود نیاز به تأیید هویت است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
|
|
|
9.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
|
دادن خروجی اطّلاعات نگارش و خروج
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/main.c:225
|
|
|
10.
|
|
|
Replace existing instance
|
|
|
|
|
جایگزینی با اجرای موجود
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/main.c:226
|
|
|
11.
|
|
|
Enable debugging code
|
|
|
|
|
فعّال کردن کد اشکال زدایی
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/main.c:227
|
|
|
12.
|
|
|
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating 
user account information. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
واسط D-Bus را برای پرسوجو و تغییر اطّلاعات
حساب کاربری فراهم میکند. |
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/main.c:246
|
