Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 12 results
1.
Change your own user data
تغییر داده‌های کاربری خودتان
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
2.
Authentication is required to change your own user data
برای تغییر داده‌های کاربری خودتان نیاز به تأیید هویت است
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
3.
Change your own user password
گذرواژهٔ خودتان را عوض کنید
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
4.
Authentication is required to change your own user password
برای تغییر گذرواژهٔ خودتان نیاز به تصدیق هویت است
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
5.
Manage user accounts
مدیریت حساب‌های کاربری
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
6.
Authentication is required to change user data
برای تغییر داده‌های کاربری نیاز به تأیید هویت است
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
7.
Change the login screen configuration
تغییر پیکربندی صفحه‌ی ورود
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
8.
Authentication is required to change the login screen configuration
برای تغییر پیکربندی صفحه‌ی ورود نیاز به تأیید هویت است
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
9.
Output version information and exit
دادن خروجی اطّلاعات نگارش و خروج
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in src/main.c:225
10.
Replace existing instance
جایگزینی با اجرای موجود
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in src/main.c:226
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi.