Ubuntu
udisks2 package

Browsing Russian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “udisks2”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
80 → 89 of 514 results First • • • Last
80.
Authentication is required to manage BTRFS
Для управления BTRFS требуется аутентификация
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/btrfs/data/org.freedesktop.UDisks2.btrfs.policy.in:17
81.
Authentication is required to change label for BTRFS volume
(no translation yet)
Located in modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:351 modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:623
82.
Authentication is required to add the device to the volume
Требуется аутентификация, чтобы добавить устройство к тому
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:480
83.
Authentication is required to create a new snapshot
(no translation yet)
Located in modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:693
84.
Authentication is required to check and repair the volume
Для проверки и исправления тома, требуется аутентификация
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:754
85.
Authentication is required to resize the volume
Для изменения размера тома, требуется аутентификация
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/btrfs/udiskslinuxfilesystembtrfs.c:812
86.
Authentication is required to create a new volume
Для создания нового тома, требуется аутентификация
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/btrfs/udiskslinuxmanagerbtrfs.c:207
87.
Manage iSCSI
Настроить iSCSI
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/iscsi/data/org.freedesktop.UDisks2.iscsi.policy.in:16
88.
Authentication is required to manage iSCSI
Для управления iSCSI требуется аутентификация
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in modules/iscsi/data/org.freedesktop.UDisks2.iscsi.policy.in:17
89.
Authentication is required to perform iSCSI logout
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxiscsisession.c:136 modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:685
80 → 89 of 514 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Ermakov, Anton Patsev, Copied by Zanata, Eugene Roskin, Misha Shnurapet, Sly_tom_cat, Yuri Kozlov, Zeuthen, toxi, vylekzhanin, Глория Хрусталёва.