Ubuntu
udisks2 package

Browsing Kazakh translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “udisks2”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
95 → 104 of 514 results First • • • Last
95.
Error opening %s while setting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:413
96.
Error writing to %s while setting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:430
97.
Authentication is required to discover targets
Мақсаттарды табу үшін аутентификация керек
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:494
98.
Discovery failed: %s
Табу сәтсіз аяқталды: %s
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:512 modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:558
99.
Authentication is required to discover firmware targets
Бинарлы кодтар мақсаттарын табу үшін аутентификация керек
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:546
100.
Authentication is required to perform iSCSI login
iSCSI кіруін жасау үшін аутентификация керек
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:597
101.
Login failed: %s
Кіру сәтсіз аяқталды: %s
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:615
102.
Manage LVM
LVM басқару
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/lvm2/data/org.freedesktop.UDisks2.lvm2.policy.in:16
103.
Authentication is required to manage LVM
LVM басқару үшін аутентификация керек
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/lvm2/data/org.freedesktop.UDisks2.lvm2.policy.in:17
104.
Authentication is required to delete a logical volume
Логикалық томды өшіру үшін аутентификация керек
Translated by Copied by Zanata
Located in modules/lvm2/udiskslinuxlogicalvolume.c:566
95 → 104 of 514 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Copied by Zanata.