Ubuntu
udisks2 package

Browsing French translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “udisks2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
297 → 306 of 514 results First • • • Last
297.
Windows
Context:
partition-subtype
Windows
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in udisks/udisksclient.c:2242 udisks/udisksclient.c:2247 udisks/udisksclient.c:2252
298.
Other
Context:
partition-subtype
Autre
Translated by Stéphane Aulery
Located in udisks/udisksclient.c:2243 udisks/udisksclient.c:2249
299.
Mac OS X
Context:
partition-subtype
Mac OS X
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in udisks/udisksclient.c:2248 udisks/udisksclient.c:2251
300.
MBR Partition Scheme
Context:
part-type
 
see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
Not associated with any OS
Schéma de partitionnement du MBR
Translated by Piotr Drąg
Located in udisks/udisksclient.c:2340
301.
EFI System
Context:
part-type
Système EFI
Translated by Thomas.M
Reviewed by Jean-Marc
Located in udisks/udisksclient.c:2341
302.
BIOS Boot
Context:
part-type
Boot BIOS
Translated by Stéphane Aulery
Located in udisks/udisksclient.c:2342
303.
ZFS
Context:
part-type
 
This is also defined in the Apple and Solaris section
ZFS
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Olivier Febwin
Located in udisks/udisksclient.c:2344
304.
Extended Boot Partition
Context:
part-type
 
Extended Boot Partition, see http://www.freedesktop.org/wiki/Specifications/BootLoaderSpec/
Partition d’amorçage étendue
Translated by Jean-Baptiste Holcroft
Located in udisks/udisksclient.c:2346
305.
Linux Root Partition (x86)
Context:
part-type
Partition racine Linux (x86)
Translated by Piotr Drąg
Located in udisks/udisksclient.c:2365
306.
Linux Root Partition (x86_64)
Context:
part-type
Partition racine Linux (x86_64)
Translated by Piotr Drąg
Located in udisks/udisksclient.c:2349
297 → 306 of 514 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ControlBoy, Jean-Baptiste Holcroft, Jean-Marc, Jérôme Fenal, Olivier Febwin, Pierre Slamich, Piotr Drąg, Stéphane Aulery, Thomas.M, Yuri, joel.