|
|
97.
|
|
|
Authentication is required to discover targets
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om teikens te ontdek
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:494
|
|
|
98.
|
|
|
Discovery failed: %s
|
|
|
|
|
Ontdekking het misluk: %s
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:512
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:558
|
|
|
99.
|
|
|
Authentication is required to discover firmware targets
|
|
|
|
|
Stawing word vereis om fermware teikens te ontdek
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:546
|
|
|
100.
|
|
|
Authentication is required to perform iSCSI login
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om by iSCSI aan te meld
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:597
|
|
|
101.
|
|
|
Login failed: %s
|
|
|
|
|
Aanmelding het misluk: %s
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:615
|
|
|
102.
|
|
|
Manage LVM
|
|
|
|
|
Bestuur LVM
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/lvm2/data/org.freedesktop.UDisks2.lvm2.policy.in:16
|
|
|
103.
|
|
|
Authentication is required to manage LVM
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om LVM te bestuur
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/lvm2/data/org.freedesktop.UDisks2.lvm2.policy.in:17
|
|
|
104.
|
|
|
Authentication is required to delete a logical volume
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om ’n logiese volume te skrap
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/lvm2/udiskslinuxlogicalvolume.c:566
|
|
|
105.
|
|
|
Authentication is required to rename a logical volume
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om ’n logiese volume te hernoem
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/lvm2/udiskslinuxlogicalvolume.c:749
|
|
|
106.
|
|
|
Authentication is required to resize a logical volume
|
|
|
|
|
Verifiëring is nodig om ’n logiese volume se grootte te verander
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
modules/lvm2/udiskslinuxlogicalvolume.c:813
|
