Ubuntu
udisks2 package

Browsing Afrikaans translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “udisks2”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
88 → 97 of 514 results First • • • Last
88.
Authentication is required to manage iSCSI
Verifiëring is nodig om iSCSI te bestuur
Translated by Friedel Wolff
Located in modules/iscsi/data/org.freedesktop.UDisks2.iscsi.policy.in:17
89.
Authentication is required to perform iSCSI logout
Verifiëring is nodig om by iSCSI af te meld
Translated by Friedel Wolff
Located in modules/iscsi/udiskslinuxiscsisession.c:136 modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:685
90.
Logout failed: %s
Afmelding het misluk: %s
Translated by Friedel Wolff
Located in modules/iscsi/udiskslinuxiscsisession.c:160 modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:703
91.
Error opening %s while getting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:307
92.
Error reading %s while getting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:327
93.
Authentication is required change iSCSI initiator name
Stawing word vereis, verander iSCSI inisieerder naam
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:359
94.
Empty initiator name
Leë inisieerdernaam
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:368
95.
Error opening %s while setting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:413
96.
Error writing to %s while setting iSCSI initiator name: %s
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:430
97.
Authentication is required to discover targets
Verifiëring is nodig om teikens te ontdek
Translated by Friedel Wolff
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:494
88 → 97 of 514 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Friedel Wolff.