|
|
150.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
升级过程可能会降低桌面特效，游戏性能以及对显示要求高的程序。
|
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:296
|
|
|
151.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 LTS. 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
此计算机正在使用 AMD “fglrx”显卡驱动。该驱动在 Ubuntu 10.04 LTS 中没有与您的硬件相适应的版本。
您想继续吗？ |
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:300
|
|
|
152.
|
|
|
apt architecture is i386
|
|
|
|
|
apt 架构为 i386
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:286
|
|
|
153.
|
|
|
Upgrades from 18.04 on the i386 architecture are not supported at this time.
|
|
|
|
|
目前还不支持在 i386 架构上从 18.04 升级系统。
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:287
|
|
|
154.
|
|
|
No ARMv6 CPU
|
|
|
|
|
没有 ARMv6 CPU
|
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:355
|
|
|
155.
|
|
|
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
您的系统使用的是比 ARMv6 架构旧的 ARM CPU。karmic 中所有软件包构建时进行的优化都需要至少 ARMv6 的 CPU 架构。在这种硬件基础上无法将您的系统升级到一个新的 Ubuntu 发行版。
|
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:356
|
|
|
156.
|
|
|
No init available
|
|
|
|
|
无可用的 init
|
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:427
|
|
|
157.
|
|
|
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first.
Are you sure you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
您的系统似乎运行在一个没有 init daemon 的虚拟化环境中(如 Linux-VServer)，Ubuntu 10.04 LTS 无法在这种环境中运行，您需要先更新您的虚拟机配置。
您确定要继续吗？ |
|
Translated by
Yiding He
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:428
|
|
|
158.
|
|
|
Connection to Snap Store failed
|
|
|
|
|
与 Snap Store 的连接失败
|
|
Translated by
Wesley Gao
|
|
Reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:686
|
|
|
159.
|
|
|
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io.
Do you still want to continue with the upgrade? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
您的系统无法连接到 Snap Store。为了获得最佳的升级体验，请确保您的系统可以连接 api.snapcraft.io。
你还想继续升级吗？ |
|
Translated by
Wesley Gao
|
|
Reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:687
|
