|
69.
|
|
|
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove' and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
|
|
|
|
Stare wersje jądra można usunąć za pomocą „sudo apt autoremove” oraz można ustawić parametr COMPRESS=xz w pliku /etc/initramfs-tools/initramfs.conf, aby zmniejszyć rozmiar initramfs.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1577
|
|
70.
|
|
|
Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
|
|
|
|
Opróżnić kosz i usunąć tymczasowe pakiety poprzednich instalacji można za pomocą „sudo apt-get clean”.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1582
|
|
71.
|
|
|
Reboot to clean up files in /tmp.
|
|
|
|
Uruchom ponownie, aby usunąć pliki w /tmp.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1585
|
|
72.
|
|
|
Calculating the changes
|
|
|
calc the dist-upgrade and see if the removals are ok/expected
do the dist-upgrade
|
|
|
|
Przetwarzanie zmian
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1624
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2503
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2555
|
|
73.
|
|
|
Do you want to start the upgrade?
|
|
|
ask the user
|
|
|
|
Rozpocząć aktualizację?
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1668
|
|
74.
|
|
|
Livepatch security updates are not available for Ubuntu %s. If you upgrade, Livepatch will turn off.
|
|
|
|
Aktualizacje bezpieczeństwa Livepatch nie są dostępne dla Ubuntu %s. Jeśli zaktualizujesz, funkcja Livepatch zostanie wyłączona.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1687
|
|
75.
|
|
|
Upgrade canceled
|
|
|
|
Aktualizacja anulowana
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1759
|
|
76.
|
|
|
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
|
|
|
|
Aktualizacja zostanie teraz anulowana, a system przywrócony do pierwotnego stanu. W późniejszym czasie można ponowić próbę aktualizacji wydania.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1760
|
|
77.
|
|
|
Could not download the upgrades
|
|
|
|
Pobranie aktualizacji było niemożliwe
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1766
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1917
|
|
78.
|
|
|
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far have been kept.
|
|
|
|
Proces aktualizacji został przerwany. Proszę sprawdzić stan połączenia sieciowego lub nośników instalacyjnych i spróbować ponownie. Wszystkie dotychczas pobrane pliki zostały zachowane.
|
|
Translated by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1767
|