|
|
163.
|
|
|
Processing snap replacements
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:757
|
|
|
164.
|
|
|
refreshing snap %s
|
|
|
TODO: This status should be updated, but the time of
this change to snap switch is post-translation freeze.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:765
|
|
|
165.
|
|
|
installing snap %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:772
|
|
|
168.
|
|
|
Checking for installed snaps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sjekkar installerte snap-pakkar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1211
|
|
|
198.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bryt av
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
Erik Solem
|
|
|
&Avbryt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Annuleren
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:780
|
|
|
199.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hald fram 
Gå vidare
#-#-#-#-# nn.po (debian-installer) #-#-#-#-#
Hald fram |
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
Knut Karevoll
|
|
|
Gå vidare
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
Håvard Korsvoll
|
|
|
Hald fram
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Disco package "ubuntu-release-upgrader" by
gm10
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:781
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:914
|
|
|
274.
|
|
|
<b><big>Upgrading Ubuntu to version 19.04</big></b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/DistUpgrade.ui.h:19
|
|
|
299.
|
|
|
Try the upgrade with third party mirrors and repositories enabled instead of commenting them out.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:108
|
|
|
305.
|
|
|
In /etc/update-manager/release-upgrades Prompt
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:159
|
|
|
306.
|
|
|
is set to never so upgrading is not possible.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:160
|
