Ubuntu
tracker package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “tracker”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
316 → 325 of 369 results First • • • Last
316.
Disk Information
Información del disco
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:177
317.
Remaining space on database partition
Espacio libre en la partición de la base de datos
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:184 src/tracker/tracker-status.c:538
318.
Data Set
 
3. Size of dataset (tracker-stats), size of databases
Conjunto de datos
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:191
319.
Configuration
Configuración
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:223
320.
No configuration was found
No se encontró la configuración
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:251
321.
States
Estados
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:255
322.
Data Statistics
Estadísticas de datos
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:296
323.
No connection available
No hay ninguna conexión disponible
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:302
324.
Could not get statistics
No se pudieron obtener las estadísticas
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:312
325.
No statistics were available
No hay estadísticas disponibles
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tracker/tracker-status.c:318
316 → 325 of 369 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Jorge González, Julian Alarcon, Paco Molinero.