|
|
70.
|
|
|
No valid records were found.
|
|
|
|
|
لم يمكن إيجاد سجلات صالحة.
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/indexcopy.cc:266
|
|
|
71.
|
|
|
Cannot find filename or size tag
|
|
|
|
|
لم يمكن إيجاد إسم الملف أو علامة الحجم
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/indexcopy.cc:441
|
|
|
72.
|
|
|
Error parsing file record
|
|
|
|
|
خطأ في تدقيق سجل الملف
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/indexcopy.cc:485
|
|
|
73.
|
|
|
Failed to open %s.new
|
|
|
|
|
أخفق فتح %s.new
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:112 ../common/rcdscanner.cc:162
|
|
|
74.
|
|
|
Failed to rename %s.new to %s
|
|
|
|
|
أخفقت إعادة تسمية %s.new إلى %s.
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:137 ../common/rcdscanner.cc:247
|
|
|
75.
|
|
|
Internal error
|
|
|
|
|
خطأ داخلي
|
|
Translated by
Ossama M. Khayat
|
|
Reviewed by
Osama Khalid
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:202 ../common/rcdscanner.cc:235
|
|
|
76.
|
|
|
Preparing...
|
|
|
|
|
التحضير...
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:260
|
|
|
77.
|
|
|
Unable to read the cdrom database %s
|
|
|
|
|
لم يمكن قراءة قاعدة بيانات القرص المدمج %s
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:273
|
|
|
78.
|
|
|
Unmounting CD-ROM...
|
|
|
|
|
إزالة تجهيز القرص المدمج...
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:280 ../common/rcdscanner.cc:322
../common/rcdscanner.cc:421
|
|
|
79.
|
|
|
Waiting for disc...
|
|
|
|
|
بانتظار القرص...
|
|
Translated and reviewed by
Ossama M. Khayat
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:283
|
