Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
29312940 of 2956 results
2931.
Revision being currently copied (%ld), last merged revision (%ld), and destination HEAD (%ld) are inconsistent; have you committed to the destination without using svnsync?
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:1714
2932.
Destination HEAD (%ld) is not the last merged revision (%ld); have you committed to the destination without using svnsync?
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:1752
2933.
Cannot copy revprops for a revision (%ld) that has not been synchronized yet
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:1862 ../svnsync/main.c:1867
2934.
Invalid revision number (%ld)
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:1938 ../svnsync/main.c:1958
2935.
Cannot specify revisions via both command-line arguments and the --revision (-r) option
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1777
2936.
Invalid revision range '%s' provided
(no translation yet)
Located in ../svnsync/svnsync.c:1785 ../svnsync/svnsync.c:2137
2937.
Repository '%s' is not initialized for synchronization
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2029
2938.
Source URL: %s
Print the info.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2038
2939.
Source Repository UUID: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2040
2940.
Last Merged Revision: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnsync/main.c:2043
29312940 of 2956 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.