Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
571578 of 578 results
571.
F
F
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../../remmina/ui/remmina_mpc.glade.h:12
572.
Domain\Username
Alan adı\Kullanıcı adı
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../../remmina/ui/remmina_mpc.glade.h:14
573.
Add
Ekle
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_string_list.glade.h:2
574.
Remove
Kaldır
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../../remmina/ui/remmina_string_list.glade.h:3
575.
Move up
Yukarı taşı
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_string_list.glade.h:4
576.
Move down
Aşağı taşı
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_string_list.glade.h:5
577.
It seems that Remmina is running on your system as a SNAP package. To enable access to some important features, like password saving in your keyring and RDP printer sharing, please open your software center and give the appropriate permissions to Remmina. As an alternative you can to enter the following commands in a terminal window:
Remmina, sisteminizde bir SNAP paketi olarak çalışıyor gibi görünüyor. Anahtarlık ve RDP yazıcı paylaşımı parola tasarrufu gibi özelliklere erişmek için, lütfen yazılım merkezinizi açın ve Remmina’ya uygun izinleri verin. Yada, bir uçbirim penceresinde aşağıdaki komutları girebilirsiniz:
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_snap_info_dialog.glade.h:1
578.
Do not show this message again
Bu mesajı tekrar gösterme
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_snap_info_dialog.glade.h:14
571578 of 578 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly, Fatih Aydın, Hasan Yılmaz, Kaan Çakmak, Muhammed YÜRÜRDURMAZ, Oğuz Ersen, Ramazan Buğdaycı, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Shuhrat Dehkanov, Vic, Volkan Gezer, kulkke, ubuntuki, zeugma.