|
555.
|
|
|
Server name or IP address
|
|
|
|
Servername oder IP‐Adresse
|
|
Translated by
Jweberhofer
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Servername oder IP-Addresse
|
|
|
Suggested by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:6
|
|
556.
|
|
|
Online Community
|
|
|
Remmina community website
|
|
|
|
Online Gemeinschaft
|
|
Translated by
Jweberhofer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:27
|
|
557.
|
|
|
Plugin
|
|
|
|
Plugin
|
|
Translated by
Jweberhofer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:34
|
|
558.
|
|
|
Last time used
|
|
|
|
Zuletzt benutzt
|
|
Translated by
staedtler-przyborski
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:37
|
|
559.
|
|
|
Do you allow Remmina to send periodic anonymous usage statistics to its developers?
|
|
|
|
Erlauben Sie Remmina, regelmäßige anonyme Nutzungsstatistiken, an seine Entwickler zu senden?
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../../remmina/ui/remmina_main.glade.h:38
|
|
560.
|
|
|
Show search bar
|
|
|
|
Suchleiste anzeigen
|
|
Translated by
staedtler-przyborski
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In upstream: |
|
Zeige Suchleiste
|
|
|
Suggested by
Jweberhofer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:37
|
|
561.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
Aktionen
|
|
Translated by
staedtler-przyborski
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:39
|
|
562.
|
|
|
Toggle view
|
|
|
|
Ansicht umschalten
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In upstream: |
|
Schalte Ansicht um
|
|
|
Suggested by
Jweberhofer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_main.glade.h:40
|
|
563.
|
|
|
About Remmina
|
|
|
|
Über Remmina
|
|
Translated by
staedtler-przyborski
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
../../remmina/ui/remmina_about.glade.h:1
|
|
564.
|
|
|
Remmina Web Site
|
|
|
|
Remmina-Internetseite
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../../remmina/ui/remmina_about.glade.h:2
|