Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1726 of 31 results
17.
Terminate options
終了オプション
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in src/popthelp.c:78
18.
Help options:
ヘルプオプション:
Translated by isom
Located in src/popthelp.c:170
19.
Options implemented via popt alias/exec:
poptのalias/execで実装されているオプション:
Translated by Yukihiro Nakai
Located in src/popthelp.c:171
20.
NONE
なし
Translated by isom
Located in src/popthelp.c:179
21.
VAL
Translated by Yukihiro Nakai
Located in src/popthelp.c:181
22.
INT
INT
Translated by isom
Located in src/popthelp.c:185
23.
SHORT
(no translation yet)
Located in src/popthelp.c:186
24.
LONG
LONG
Translated by isom
Located in src/popthelp.c:187
25.
LONGLONG
LONGLONG
Translated by isom
Located in src/popthelp.c:188
26.
STRING
文字列
Translated by Yukihiro Nakai
Located in src/popthelp.c:189
1726 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yasuaki Taniguchi, Yukihiro Nakai, isom.