|
2081.
|
|
|
Failed to find interface index for %s ( %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Не вдалося знайти покажчик інтерфейсу для %s ( %s )
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/nm-iface-helper.c:431
|
|
2082.
|
|
|
Ignoring unrecognized log domain(s) ' %s ' passed on command line.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ігноруємо нерозпізнані домени журналювання, « %s », передані за допомогою командного рядка.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/nm-iface-helper.c:449
|
|
2083.
|
|
|
( %s ): Invalid IID %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
( %s ): некоректний IID %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/nm-iface-helper.c:490
|
|
2084.
|
|
|
( %s ): Invalid DHCP client-id %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
( %s ): некоректний ідентифікатор клієнта DHCP %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
| msgid "(%s): Invalid IID %s\n"
|
|
Located in
../src/nm-iface-helper.c:501
|
|
2085.
|
|
|
Unknown log level '%s '
|
|
|
|
Невідомий рівень ведення журналу, «%s »
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/libnm-log-core/nm-logging.c:252
|
|
2086.
|
|
|
Unknown log domain '%s '
|
|
|
|
Невідомий домен ведення журналу, «%s »
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/libnm-log-core/nm-logging.c:360
|