|
931.
|
|
|
roaming
|
|
|
|
chuyển vùng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:610
|
|
932.
|
|
|
%s connection
|
|
|
The %s is a mobile provider name, eg "T-Mobile"
|
|
|
|
Kết nối %s
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Base Connection:"
|
|
Located in
src/utils/utils.c:160
|
|
933.
|
|
|
PEM certificates (*.pem, *.crt, *.cer)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/utils.c:534
|
|
934.
|
|
|
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
|
|
Khoá riêng DER, PEM, hoặc PKCS#12 (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/utils/utils.c:546
|
|
935.
|
|
|
undefined error in 802.1X security (wpa-eap)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method.c:43
|
|
936.
|
|
|
no CA certificate selected
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method.c:351
|
|
937.
|
|
|
selected CA certificate file does not exist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method.c:356
|
|
938.
|
|
|
missing EAP-FAST PAC file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.c:59
|
|
939.
|
|
|
GTC
|
|
|
|
GTC
|
|
Translated and reviewed by
RadioActiveRice
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.c:256
src/wireless-security/eap-method-peap.c:319
src/wireless-security/eap-method-ttls.c:373
|
|
940.
|
|
|
Choose a PAC file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.c:395
|