Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Slovak translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

981 → 990 of 995 results First • • • Last
981.
missing wep-key
chýba kľúč zabezpečenia wep
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:100
982.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
neplatný kľúč zabezpečenia wep: kľúč o dĺžke %zu musí obsahovať iba hexadecimálne čísla
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:107
983.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
neplatný kľúč zabezpečenia wep: kľúč o dĺžke %zu musí obsahovať iba znaky v kódovaní ascii
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:115
984.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
neplatný kľúč zabezpečenia wep: nesprávna dĺžka kľúča %zu. Kľúč musí byť o dĺžke buď 5/13 (ascii) alebo 10/26 (hexadecimálne)
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:121
985.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
neplatný kľúč zabezpečenia wep: heslo nemôže byť prázdne
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
986.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
neplatný kľúč zabezpečenia wep: heslo musí byť kratšie ako 64 znakov
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:130
987.
Open System
Otvorený systém
Translated by Marcel Telka
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:12
988.
Shared Key
Zdieľaný kľúč
Translated by Marcel Telka
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:15
989.
1 (Default)
1 (Predvolené)
Translated and reviewed by Pavol Šimo
| msgid "" | "1 (Default)\n" | "2\n" | "3\n" | "4"
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
990.
_Key
_Kľúč
Translated by Dusan Kazik
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:54
981 → 990 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Marcel Telka, Marián Bača, Michael Krištof, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Radoslav Chovan, Tom, Tomáš Greňo, Tomáš Virgl, hifron.