|
|
166.
|
|
|
CDMA (%s)
|
|
|
|
|
CDMA (%s)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:519
|
|
|
167.
|
|
|
General
|
|
|
--- General ---
|
|
|
|
|
सामान्य
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:527 src/applet-dialogs.c:861
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:394
src/connection-editor/ce-page-team.ui:776
src/connection-editor/page-general.c:368
|
|
|
168.
|
|
|
Interface:
|
|
|
|
|
इंटरफेसः
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:515
|
|
|
169.
|
|
|
Hardware Address:
|
|
|
|
|
हार्डवेयर पता:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:535
|
|
|
170.
|
|
|
Driver:
|
|
|
Driver
|
|
|
|
|
ड्राइवर:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:549
|
|
|
171.
|
|
|
Speed:
|
|
|
|
|
गतिः
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:584
|
|
|
172.
|
|
|
Security:
|
|
|
|
|
सुरक्षा:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:599
|
|
|
173.
|
|
|
IPv4
|
|
|
--- IPv4 ---
|
|
|
|
|
IPv4
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891
src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
|
|
|
174.
|
|
|
Default Route:
|
|
|
|
|
डिफ़ॉल्ट रूट:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:637 ../src/applet-dialogs.c:688
|
|
|
175.
|
|
|
IPv6
|
|
|
|
|
IPv6
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:676 src/applet-dialogs.c:918
src/connection-editor/ce-page-team.ui:497
|
