|
146.
|
|
|
Flash Fired
|
|
|
|
Ёритгич ёруғлиги
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:234
|
|
147.
|
|
|
Metering Mode
|
|
|
|
Oʼlchov usuli
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Oʻlchov usuli
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:235
|
|
148.
|
|
|
Focal Length
|
|
|
|
Fokus masofasi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:236
|
|
149.
|
|
|
Software
|
|
|
|
Дастур
|
|
Translated by
Akmal Xushvaqov
|
|
Reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
In upstream: |
|
Dastur
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
|
|
150.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Sarlavha
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Сарлавҳа
|
|
|
Suggested by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:238
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:163
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:53
|
|
151.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Ta'rifi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Taʼrifi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
|
|
152.
|
|
|
Keywords
|
|
|
|
Kalit soʼzlar
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
In upstream: |
|
Kalit soʻzlar
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:240
|
|
153.
|
|
|
Creator
|
|
|
|
Тузувчи
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Tuzuvchi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
|
|
154.
|
|
|
Created On
|
|
|
|
Barpo etilgan sanasi
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:242
|
|
155.
|
|
|
Copyright
|
|
|
|
Mualliflik huquqi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:243
|